import java.io.*;


public class Filecopy {

   // Diese Methode kopiert die Datei „quelle“ nach „Ziel“
   // Die Schleife läuft solange, bis die Anzahl der gelesenen Bytes kleiner des Buffers ist

  private copy(String quelle, String ziel) {
     byte buffer[];																// Interner Puffer
    try {
       data = new byte[512]; 												// Buffer wurde erzeugt
       FileInputStream src = new FileInputStream(quelle);			// InputStream erzeugt
       FileOutputStream dest = new FileOutputStream(ziel);			// OutputStream erzeugt
       int n;
       do {
  n = src.read(buffer);											// Ein Block wird gelesen 
  if (n > 0) 	dest.write(buffer,0, n);								// Block schreiben
																		// 0 ist der Anfangindex im BUFFER
																		// n ist die Anzahl der zuschreiben Bytes
      } while (n > 0);		  // n = -1 falls end of file erreicht
   }
   catch (IOException io) {
     System.out.println("IOException"); }
   }
  }


public static void main(String args[]){
  String quelle = "test1.txt";
  String ziel = "test2.txt";
  copy(quelle, ziel);
 
}

Erläuterung:
	FileInputStream				Verwaltet das Einlesen aus einer Datei
	FileOutputStream			Verwaltet das Schreiben in eine Datei
	n = src.read(buffer);		Versucht  512  Byte zu lesen. Rückgabewert ist die Anzahl der eingelesen 
									Bytes.
									Die Meldung EOF wird mit dem Rückgabewert -1 realisiert.
	Dest.write(buffer,0,n);		Versucht  n  Byte aus den Array „buffer“ in die Datei zu schreiben
									0 ist die Anfangsposition im Array.